santa eucaristia f
- Communion | Holy Communion | sacramental manduction | manduction
Resultats de la cerca per a «santa eucaristia»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The principal worship service of the week is the Holy Eucharist. | El servei de culte principal de la setmana és la Santa Eucaristia. |
| Font: Covost2 | |
| The main Catholic Sacrament is the Holy Eucharist, Mass. | El principal sagrament catòlic és la Santa Eucaristia, la Missa. |
| Font: NLLB | |
| We all feel the sadness of separation which prevents the common celebration of the Eucharist. | Tots sentim el dolor de la separació que impedeix la celebració comuna de la Santa Eucaristia. |
| Font: NLLB | |
| ’The Holy Eucharist brings Christian initiation to completion and represents the centre and goal of all sacramental life .’. | ’La Santa Eucaristia duu a terme la iniciació cristiana i representa el centre i la meta de tota la vida sacramental’. |
| Font: AINA | |
| Inspired and empowered by the Holy Eucharist, the Church urges all to participate in building a more just and fraternal world. | Inspirada i enfortida per la Santa Eucaristia, l’Església insta tothom a participar en la construcció d’un món més just i fratern. |
| Font: AINA | |
| The great miracle of love, which is the Holy Eucharist, is effected through the hands of the priest, the bishop said. | El gran miracle de l’amor, que és la Santa Eucaristia, es fa a través de les mans del sacerdot, va dir el bisbe. |
| Font: AINA | |
| As can be seen, these are the same signs that Jesus carried out in the Last Supper; and they are also the same that every priest carries out when he celebrates the Holy Eucharist. | Com es pot observar, són els mateixos signes que Jesús va fer al Darrer Sopar; i són també els mateixos que cada prevere fa quan celebra la santa Eucaristia. |
| Font: NLLB | |
| In the Holy Eucharist, from the Cross, he draws us all to himself (cf. Jn 12:32) and makes us branches of the Vine that is Christ himself. | En la santa Eucaristia, des de la creu ens atreu a tots cap a Ell (Joan 12, 32) i ens converteix en sarments del cep, que és Ell mateix. |
| Font: NLLB | |
| That is why “the Church strongly encourages the faithful to receive the holy Eucharist on Sundays and feast days, or more often still, even daily" ( CCC , 1389). | Per això la mateixa Església «recomana vivament als fidels que rebin la santa Eucaristia els diumenges i dies de festa, o més sovint encara, fins i tot cada dia» (Catecisme 1389). |
| Font: NLLB | |
| This is the most profound meaning of the Holy Eucharist, which means “thanksgiving”: thanksgiving to God the Father, the Son and the Holy Spirit, which involves us and transforms us in their communion of love. | Aquest és el sentit més profund de la santa Eucaristia, que significa «agraïment»: gràcies a Déu Pare, Fill i Esperit Sant que ens implica i ens transforma en la seva comunió d’amor. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |